一竞技官网“聚焦外语，演绎经典”第九届外文短剧大赛

初赛总结

　　3月18号晚上五点半，在博文楼303教室成功举办了“聚焦外语，演绎经典”外文短剧大赛的初赛。此次初赛共包含八个团队，其剧目均为英文经典剧目，演员们惟妙惟肖的演技、细心充分的准备，呈现给大家一场精彩的视觉盛宴。

　　此次外文短剧大赛采取抽签方式进行，三个等待演出的方队在外候场，此外演出过程中还有工作人员引导进行，使整个演出进行地有条不紊，井然有序。此次活动的参赛剧目，取材广泛新颖，教育意义重大，涉及了寓言故事，经典名著等诸多家喻户晓的经典剧目，之后同学们加以改编和创新，使之更加耐人寻味，通俗易懂。活动中观众们时不时会爆发出掌声和笑声，使得整个会场气氛热烈。评委们都深深被这演出吸引着，时而因为主人公的悲惨命运而发出感慨，时而因为皆大欢喜的结局而会心一笑，时而为诙谐幽默的话语捧腹大笑，时而又为富含哲理的名言陷入沉思。心地善良的小夜莺，勇敢追求幸福的简，充满奇思妙想的Lucy，为爱牺牲的小人鱼等等诸多人物形象给评委及观众们留下了深刻的印象。

　　此次活动旨在丰富10级学生课余生活，并为广大有演艺才能的同学们提供一个展示自我的平台，锻炼能力，提升水平。此次活动各个团队都表现出了不一样的风貌，体现了同学们对活动的积极响应和团结合作。修改剧本，对台词，排练等都是有学生们独立完成的，演员们牺牲了自己的课余时间为评委及观众们呈现出了不一样的经典。更重要的是，通过同学们对经典英文剧目的演绎，体会英语带来的独特之美，并在演绎的过程中学习英语的使用及在平常学习中不会体会到的语法和用法。此外，大声地说出英语，也是锻炼英语口语的最好方法，相信参加比赛的同学们都深有体会。

　　在此次“聚焦外语，演绎经典”外文短剧大赛中，涌现了一大批有才能有水平的人才，他们不仅对剧本把握的准确到位，还用乐观积极的态度对待，与同学们齐心协力巧妙配合，展示了当代大学生的独一无二风采。

最后让我们感谢参加此次演出的同学，感谢他们用自己的艰辛和努力呈现出的经典。并且期待同学们在“聚焦外语，演绎经典“外文短剧大赛决赛中的精彩表现。

　　                                              一竞技官网团委学生会

　　                                          英语翻译联合学生会社团部

                                                       2011年3月19日